Filmkritik: "The Expendables 2"
/Was für ein langweiliger Action Schwachsinn! Und so etwas sagt jemand, der bei "Shoot´em Up" und "Crank" verzückt das Gesicht zu einem debilen Dauergrinsen verzieht? In der Tat!
Zuersteinmal empfand ich die (deutschen) Dialoge als eine Beleidigung meiner neuronalen Netzwerke. Aber damit hätte man leben können. Auch mit der teilweise grausigen schauspielerischen Leistung einiger der Actionsäcke. Selbst die strohdumme Handlung hätte ich noch verdauen mögen, was dem Film aber letztendlich das Genick bricht, ist die - wirklich nur minimal - vorhandene Selbstironie.
Wenn Chuck Norris einen Chuck Norris Witz erzählt, ist das schon beinahe witzig. Wenn Schwarzenegger durch eine Wand bricht und - was wird er wohl sagen - "ich bin zurück" - brüllt, ist das beinahe witzig. Wenn diese Handlungsfragmente aber wild über den Film verteilt werden ohne Sinn (woher kommen die Jungs in dem Moment eigentlich), sollte man den ganzen Schritt wagen und eine richtige (!) Komödie produzieren. Da haben dann aber auch schnulzige Beerdingungsszenen keinen Platz.
Der Film ist nur zu ertragen, wenn man vom Alkohol zugedröhnt, jeden Ausspruch der Antihelden als Selbstverarsche verstehen möchte und den Sinn des Geballers vollkommen übersehen will. Oder in der englischen OV. Schwarzeneggers "I need a begga gun" gewinnt hier deutlich an Unterhaltungswert.
Ein kleiner /* Spoiler */ zum Finale noch: Wenn sich Sylvester Stallone und Jean-Claude Van Damme zur "Endabrechnung" gegenüberstehen und Van Damme alle Meinungsverstärker von sich wirft und Stallone auffordert, wie ein Mann zu kämpfen, spätestens hier wäre noch eine Möglichkeit gewesen, dem Film eine humoristische Note zu geben. Hätte Stallone einen auf Indiana Jones gemacht, ihn einfach erschossen und etwas in der Art gemurmelt "zumindest habe ich zuerst geschossen", wäre es ein Brüller gewesen. /* Ende des Spoilers */
Für alle anderen würde ich die oben erwähnten Filme als Alternative empfehlen. Ich möchte der Liste noch "Death Race" hinzufügen. Auch der ist voll sinnloser Schiessereien - aber macht halt auch richtig Spass.